Klausimo reikšmė (kas tai yra, sąvoka ir apibrėžimas)

Kas yra Aqueste:

Aqueste, aquesta arba aquesto yra archajiškas demonstracinis įvardis, prilygstantis atitinkamai šiam, šiam ar šiam. Jis atsirado iš sąjungos ir susitraukimo iš lotyniškų žodžių eccum , kuris verčia į "štai", ir ižte , "tai".

Demonstruojamasis įvardis „ aqueste“, taip pat jo variantai „ aquesta“ ir „aquesto“, iš esmės yra naudojamas žymėti ką nors ar ką nors, kas yra artima emiteriui, erdvėje ar laike.

Keli jos naudojimo pavyzdžiai: „Mieste buvo beprotiška moteris; ši turėjo tokią puikią temą, kad teigė esanti visa Trejybė“; „Tai nebus pirmas kartas, kai karvės išgelbėjo šią šalį nuo ekonominės krizės“.

Šiandien jis nebenaudojamas ir laikomas archaizmu. Jis dažniausiai naudojamas ribojant poezijos lauką, ypač senąjį, daugiausia tada, kai reikia padidinti skiemenį, norint užbaigti eilėraštį.

Tačiau dabartiniai autoriai, norėdami perteikti jausmą, kad tekstas priklauso nuošaliai epochai, kaip ir mes galime pamatyti šiame pavyzdyje, paimtame iš 1985 m. Agustín Cuzzani teatro teksto, naudoja aqueste ir kitus archajiškus žodžius: " Jie niekada nematė nei voro, nei patrankos, nei šrapnelio, / kurį medžioju vietoj mūšio / prisiekiu tai savo gyvenimui! / Aš prisiekiu tai savo gyvenimui / / TAI BŪS MUTĖJO PARDUOTUVĖ !!! “